Опубликована программа Ukrainian Translation Industry Conference

Летом этого года состоится Ukrainian Translation Industry Conference (UTIC или Украинская конференция переводческой отрасли). Она будет проходить в течение трех дней – с 10 по 12 июня в 43 км от Днепропетровска на территории детского спортивно-оздоровительного лагеря «Метеорит». К участию приглашаются представители переводческого сообщества из Украины, России и стран зарубежья. Все желающие также смогут следить за программой конференции в прямом эфире – с помощью онлайн-трансляции.

В программе заявлены биржа контактов, доклады, круглые столы, мастер-классы, в рамках которых профессионалы поделятся своими секретами по организации работы, управлению проектами и использованию новых технологий. Доклад во время открытия конференции проведет консультант в области стратегии для переводческих компаний и основатель GALA Ханс Фенстермахер, о переводе в будущем и будущем перевода расскажет Киммо Росси из Европейской Комиссии.

Среди заявленных тем также есть локализация и технологии перевода, секреты переводческого бизнеса – например, как продавать переводы дорого или из чего складывается стоимость компании и как ее повысить. Все желающие также смогут узнать об особенностях перевода в международных организациях и фрилансе как форме бизнеса. Полную версию программу UTIC можно посмотреть на сайте мероприятия. Также уже опубликован список участников – его можно посмотреть здесь.

Другие новости из мира переводов: