Переводчиками на Армейских международных играх станут студенты из Томска

Во время Армейских международных игр, которые в этом году проходят в третий раз, переводчиками с китайского языка выступят два студента из Томского госуниверситета. Данил Белов и Максим Можаров будут работать с командой из КНР, как и в прошлом году. Тогда они зарекомендовали себя с самой лучшей стороны, а их высокий профессионализм был отмечен в Министерстве обороны РФ.

Организаторы отмечают, что от Белова и Можарова требуется не только хорошее знание китайского языка, но и владение специальной лексикой. Так, переводчики должны хорошо разбираться в китайской военной терминологии, включая названия основных образцов вооружения и военной техники.

Армейские международные игры в этом году проходят с 29 июля по 12 августа на 22 полигонах в пяти странах — России, Белоруссии, Азербайджане, Казахстане и Китае. Всего в мероприятии примут участие команды из 22 государств, включая представителей Индии, Ирана, Египта, Сербии и ЮАР. На предыдущие игры в 2016 году съехались 3,5 тыс. военных из 19 стран Европы, Азии, Африки и Латинской Америки.

Другие новости из мира переводов: