Приложение Google «читает» и переводит японские иероглифы
Американский IT-гигант Google разработал приложение, которое позволяет пользователю смартфона легко «считывать» японские иероглифы и понимать их значение. Для этого разработчики расширили возможности одного из самых популярных продуктов компании — сервиса Google Translate. Достаточно запустить его и навести камеру мобильного телефона на иероглифы.
Пока вариант перевода доступен только на английском языке — он будет отображаться автоматически на экране смартфона. Чтобы получить этот результат, в мобильной версии Google Translate используется специальная программа Word Lens, созданная компанией Quest Visual. Среди других преимуществ продукта независимость от интернета — подключение к сети не требуется: данные, необходимые для перевода с иероглифов, уже загружены в систему.
В свою очередь, разработчики напоминают, что Google Translate не может заменить переводчика-профессионала, скажем, во время беседы. Однако программа отлично справляется с переводом отдельных слов — например, названиями блюд в меню, учреждений, станций и т.д.
Другие новости из мира переводов:
Президентом Исландии стал переводчик романов Стивена Кинга
В Санкт-Петербурге прошла встреча с переводчиком Тьерри Мариньяком
В Италии наградили переводчиков и писателей премией «Радуга»
Google включил автоматический перевод в поиск
|