Эксперты выбрали самые популярные и удачные гаджеты для перевода. На первом месте рейтинга — последняя новинка рынка, наушник Pilot от Waverly Labs. Вы и собеседник говорите каждый на своем языке, а девайс выступает в роли переводчика-синхрониста. Pilot работает через Bluetooth, поэтому мобильное соединение не нужно.
На втором месте Elsa от Real Time Translation.Устройство не использует сложный алгоритм — девайс просто соединяет вас с нужным переводчиком онлайн. При этом разговор со специалистом записывается и сохраняется — его можно прослушать при желании снова.
На третьем месте рейтинга — Megaphoneyaku от японских разработчиков. Устройство тестируют к Олимпиаде, которая пройдет в Токио в 2020 г. Портативный переводчик в виде мегафона позволяет переводить с китайского, корейского и английского.
На четвертом месте DoCoMo HMD — в отличие от большинства девайсов для перевода он предназначен не для аудиоиспользования, а для визуальной обработки информации. Японский гаджет также разработан к предстоящей Олимпиаде и позволяет читать с помощью на иностранном языке.
Наконец, на пятом месте в списке находится девайс, предназначенный не для перевода с другого языка, а для интерпретации языка жестов. UNI с помощью планшета воспринимает жесты, обрабатывает информацию и озвучивает ее. При этом разработчики отмечают, что систему можно «апдейтить», добавляя в нее новые значения. Эти данные будут загружаться в «облако», откуда они попадут в общую базу.
