|
В Госдуме уточнили правовой статус самозанятых переводчиков
Депутаты Госдумы приняли во втором чтении законопроект, в котором подробно прописан правовой статус самозанятых россиян. Документ позволяет не регистрироваться в качестве индивидуального предпринимателя переводчикам. Помимо них в список профессий, которым положены послабления, вошли няни, сиделки, репетиторы, программисты, водители, консультанты в разных сферах и фотографы.
Точный перечень специальностей определит уже правительство. Главный критерий — их представители должны оказывать услуги физическим лицам. Как поясняют авторы законопроекта, его цель — обезопасить таких граждан от риска, что их деятельность будет признана незаконным предпринимательством. На данный момент отказ самозанятого специалиста зарегистрироваться как ИП также, как и работа без соответствующей лицензии, могут грозить уголовным наказанием.
Инициаторы законопроекта надеются, что благодаря новым правилам уровень неофициальной занятости среди населения снизится, а государство получит больше налоговых отчислений. При этом изначально соответствующее поручение дал президент РФ Владимир Путин: он заявил, что нужно «исключить любые возможности признания деятельности самозанятых граждан незаконным предпринимательством». Третье, окончательное чтение, планируется назначить на 14 июля.
Другие новости из мира переводов:
Сбербанк тестирует в Уфе удаленный сурдопереводчик
Ушел из жизни поэт и переводчик Анри Волохонский
Переводчики расскажут о своей работе на книжной ярмарке UT LIBER
Миллиардер и владелец Alibaba начинал свою карьеру с переводов
|
|