В Лондоне ищут переводчика, знающего язык хакеров

Британский Центр по борьбе с киберпреступностью в Лондоне ищет в штат двух переводчиков, знающих язык общения русских программистов. Главное требование к соискателям – они должны владеть IT-терминологией, которые используют русскоговорящие хакеры. Как сообщается в описании вакансии, цель специалистов будет сделать Великобританию самым безопасным местом для онлайн-бизнеса.

Среди требований к соискателям – гражданство Англии, Евросоюза или стран Европейской экономической зоны. Специалисты должны владеть английским языком, быть готовыми к медицинскому обследованию и проверке, которую устроит служба безопасности национального центра по противостоянию киберкриминалу. Резюме требуется присылать вместе с эссе, в котором кандидатам предлагается рассказать о своей мотивации: почему нужно бороться с хакерами.

В обязанности новых сотрудников будет входить помощь в переводе исследований и материалов центра по борьбе с киберпреступностью. Что касается условий, то переводчики центра смогут рассчитывать на 3 тыс. фунтов в месяц и гибкий график (не более 37 часов в неделю). 

Другие новости из мира переводов: